די קאָפּ וועגעלע פון ​​ווו פלאַטבעד דרוקער קענען ניט זיין געצווונגען צו רירן

די האַכלאָטע באדערפענישן פון UV פלאַטבעד פּרינטערס זענען זייער שטרענג {{0} אַ גוט דרוקער צו ענשור אַז די האַכלאָטע ראַש פון די פּאַרץ האַכלאָטע וועט אָנהייבן פון רייַבונג ראַש פון די פּאַרסעס פון רייַבונג צו די אנדערע זייַט, אין דעם צייט, צוקוקנ זיך צו נישט נוצן די פונדרויסנדיק קראַפט צו מאַך {{3} די ריכטיק וועג איז צו דרייען די מאַשין צו מאַך דורך זיך, אַנדערש עס וועט טאַקע שעדיקן די וויכטיק פּאַרץ {}

אויב די נוצן סוויווע פון ​​פלאַטבעד דרוקער אין שטויביק ערטער, עס איז גרינג צו פירן צו נעבעך לובריקיישאַן פון די מאַשין פירן שטיל, און די דרוק איז אפגעשטעלט, קען פאַרשאַפן די דרוק שטעלע איז נישט פּינטלעך אָדער שלאָגן מעטשאַניקאַל ראַם און שלאַנק}

If the head carriage does not return to its original position and reboot, the printer will first return the head carriage to the initial position, and then clean the print head, so the ink will be unnecessarily wasted. Users should always wipe the dust on the guide shaft, and lubricate the guide shaft, choose lubricants with better mobility, such as sewing machine oil.

איידער די שאַטדאַון, דער באַניצער דאַרף באַשטעטיקן די קאָפּ אָדער צוריק צו דער ערשט שטעלע, טאָן נישט קאַמיש צו פאַרמאַכן זיך און קאַמיש צו צאַפּן די מאַכט פּלאַג {{0} דאָס איז צו פאַרשאַפן קלאָג {}