ווי צו ויסמאַטערן לופט אין די פּרינטהעאַדס אין אַ ווו דרוקער

There is air in the printhead just installed,thus it can not print normally at once,it can print normal and tidy lines only after exhausting all internal air.

אין ערשטער, ניצן ינטערמיטאַנט רייניקונג (ריין צוויי מאָל יעדער מאָל, און דאַן ריין צוויי מאָל ווידער 30 מינוט שפּעטער) יבעריק רייניקונג, פילע מאָל וועט פאַרשאַפן אַקיומיאַלייטינג טיץ אין די רייניקונג פּאָמפּע, וואָס ניט בלויז מאַכן קרייַז קאָליר,כאַפּאַנז טינט פּאַסירן, אָבער אויך ווייסטץ טינט .

צווייטנס, דרוקן פילע בילדער צו ויסמאַטערן לופט גאָר .

לעסאָף,אויב איר האָט פירן אַ ווייסטאַד טינט רער, מיר קענען מאַכט אַוועק אין ערשטער, און דאַן נוצן אַ נאָדל רער קאָוטאַד מיט גומע צו גומע צו פּאָמפּע די רער ביז די רער, ביז די רער איז באַקומען}} מל טינט אויס, ווייַטער,אָנהייב די מאַשין ווידער, די פּרינטעדז אויטאָמאַטיש מיט זייַן אייגן רייניקונג פונקציאָנירן {{0} דער איז עקוויוואַלענט פון באַקומען לופט מייז,די זייַט ווירקונג איז אַז עס איז גרינג צו פאַרשאַפן אַקיומיאַלייטיד טינט אין די רייניקונג פּאָמפּע .